Rrustem Geci
Faqja 1 e 3
Faqja 1 e 3 • 1, 2, 3
Rrustem Geci
SHKĖLQIME TĖ POEZISĖ SONĖ
Rrustem Geci
Libri i Rrustem Gecit, “Kanuni poetik“ ėshtė njė libėr i prushit tė madh, njė libėr plot hapėsirė dhe thėllimė.Poezia e Rrustem Gecit pulson ndryshe nga poezia e poetėve tė tjerė.Ky poet i shkėlqimeve tė mėdha sjell njė poezi me plot shpirt e shėndet. Jemi valė tė njė lumi / tė njė deti, tė njė oqeani / jemi njeriu i njerėzimit / koha qė po jetojmė / Rruga e krijimit thotė Rrusta ėshtė proces i mundimshėm..Shkėlqimet e poezisė sė Gecit janė tė madhėrishme dhe domethėnėse. Ai pėrherė ėshtė nė shtėpinė e materjes, nė dhomat e saj tė padukshme. Rrethi tematik i Kanunit Gecian, ėshtė i gjerė dhe universal. Fuqia e poezisė sė tij reflekton nė tė gjitha vargjet; qoftė nė motivet me Shqipėri, qoftė nė motivet me Arbėresh e Ēamėri, Geci kudo ėshtė njė Marthanomak i poezisė. Poeti Llemadeo nė leximin e tij tė parė shkruan; Libri “Kanuni poetik” i Rrustem Gecit, me 1 mijė e 600 faqe, dhe me 2006 poezi, ėshtė njė libėr kolos nė letėrsinė tonė. Pėr kėtė libėr do tė flasi koha dhe njerėzit, ata qė do tė dinė ta ēmojnė e vlersojnė. Pėr mjeshtrin e madh tė fjalės , sheshi i poezisė sė tij, ėshtė letra e bardhė, fusha ku ai bėn betejat. / kujt t“ ia tregojė plagėn time , kujt!.. / kur tė gjithė jemi tė plagosur / me tė ndaluarat ēfarė tė bėj / pse duhet tė ankohem, pse../ Rrustem Geci u lind nė Roganė tė Dardanės mė 1950. Mėsimet e para i kreu nė vendlindjen e tij, ndėrsa , shkollėn e mesme e kreu nė Gjilan dhe Dardanė. Rrustja u kulturua nė Universitetin e Prishtinės. Ai plot 17 vjet punoi nė Radio Televizionin e Prishtinės .Pas mbylljes sė RTP-sė, Geci mėrgon nė Dortmund tė Gjermanisė, ku edhe tashti jeton. Geci kryesisht merret me poezi , ese , dhe skenare. Veprimtaria e tij ėshtė shumė e gjerė. Libri “Kanuni poetik”i Rrustem Gecit ėshtė njė libėr me poezi dhe ide tė pėrmbledhura, ku pėsosmėria e vargjeve ėshtė nė unison me kohėn qė po jetojmė. U kujtojmė se poezia e Rrustem Geci ėshtė poezi me angazhim tė fortė artistik. E kuqja nė poezinė e Gecit, bashkė me tė blertėn, krijojnė emocionin. Nga dhimbja e gjakshme, shkruan Geci mė nxorri poezia, arti qė unė e desha dhe e dua. Poezia pėr poetin, jo rrallė kėrcėnon kėnaqėsitė personale. Dy baballarėt e poezisė, Homeri dhe Borhesi, jo rastėsisht, poezisė ia falėn sytė. Rrustem G e c i deri mė tash ka s h k r u a r dhe botuar 12 l i b r a ; “Demonstratat e luleve“ ,“Antologjia personale “ , „Dridhjet e barit“, “K ė n g ė Q i p s h t e“, „Njė rrėnjė ulliri jemi“ „Kėngė Ilirishte“,“Poezi me Shqipėri“,“Fletėt e qepės”,“Rogana“,“Antologjia e poemave“ „ Malli ndjek udhėn e vet “ dhe „Kanuni p o e t i k“. Kėtė shkrim pėr poetin ,Rrustem Geci po e mbyllim me njė poezi tė tij : Gjak u bėnė vargjet / derisa erdhėn tek ju / pėr ta dhėnė mesazhin / e njė mesdite tė bukur / Kėto dhe mijėra vargje tė tjera janė bota e tij , arti me tė cilin bashkėjeton autori. Poezia ėshtė e magjishmja , e bukura; Sa herė t“i je unė / dhe sa herė unė jam ti / ne bėjmė betejėn / trup me trup tė dy!...sepse../ pėr mė tė bukurėn / pėr mė tė dashurėn / nata sonte do tė jetė mė e gjatė / e dhimbja mė e ėmbėl...
Edituar pėr herė tė fundit nga fv nė Sun Jun 01, 2008 2:04 am, edituar 6 herė gjithsej
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
RILINDJE
Rend Shqipėri rend
Rend Shpirt I kombit
Rend Shqipėri rend
Rend e mos pusho
Rend Shqipėri rend
Ėshtė ditė e flamurit
Rend Shqipėri rend
Me zemrėn e burrit
Rend Shqipėri rend
Mijėvjeēarėve tė ri
Rend Shqipėri rend
Shqipėrisė Kuq e Zi
Rend Shqipėri rend
Tokės tėnde rend
Rend Shqipėri rend
Me flamurin tėnd
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Rend Shpirt I kombit
Rend Shqipėri rend
Rend e mos pusho
Rend Shqipėri rend
Ėshtė ditė e flamurit
Rend Shqipėri rend
Me zemrėn e burrit
Rend Shqipėri rend
Mijėvjeēarėve tė ri
Rend Shqipėri rend
Shqipėrisė Kuq e Zi
Rend Shqipėri rend
Tokės tėnde rend
Rend Shqipėri rend
Me flamurin tėnd
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
URIMI
A duhej tė vdiste Troja
Pėr njė grabitje gruaje
E sotmja s“ka pėrgjigje
Nga Troja del ende tym
A duhej tė vdiste Troja
Pėr dy tė dashuruar
Apo,..nga njė dashuri
e nxehtė e njė mėkati,
...ajo kohė mė s“ flet.
E sotmja s“ka pėrgjigje
Me vdekjen e Trojės
U shuan dhe pellazgėt
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Pėr njė grabitje gruaje
E sotmja s“ka pėrgjigje
Nga Troja del ende tym
A duhej tė vdiste Troja
Pėr dy tė dashuruar
Apo,..nga njė dashuri
e nxehtė e njė mėkati,
...ajo kohė mė s“ flet.
E sotmja s“ka pėrgjigje
Me vdekjen e Trojės
U shuan dhe pellazgėt
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
VITI 2 MIJĖ E 7
Kjo krenari pėr tė vdekur
Nėpėr fushat e betejave
Nga djemtė tanė tė rinj
Eshte kod i atdhedashurisė
Kjo krenari pėr tė vdekur
Nėpėr fushat e betejave
Me idenė e ndryshimeve
Ėshtė armike pėr armikun
O i ēmendur i vetėtimave
Zbrit poshtė tė shihemi
Kosova veten nuk e vret
Po shkreh nė ballin tėnd
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Nėpėr fushat e betejave
Nga djemtė tanė tė rinj
Eshte kod i atdhedashurisė
Kjo krenari pėr tė vdekur
Nėpėr fushat e betejave
Me idenė e ndryshimeve
Ėshtė armike pėr armikun
O i ēmendur i vetėtimave
Zbrit poshtė tė shihemi
Kosova veten nuk e vret
Po shkreh nė ballin tėnd
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
KLESTA
Ēastet dhe instinktin
unė s“mund t“i ndali
prej aty nis frymėzimi
pavetėdija dhe guximi
* * *
Ēdo kohė e mbrapshtė
prapa lė prapėsitė, tė
gėrryerat e t h e l l a
njė kujtesė tė gjymtuar
* * *
Njeriu ėshtė njerėzimi
qė pėrkund mendimin
tė qeshurėn hyjnore
tė dhimbjes dhe qenies
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
unė s“mund t“i ndali
prej aty nis frymėzimi
pavetėdija dhe guximi
* * *
Ēdo kohė e mbrapshtė
prapa lė prapėsitė, tė
gėrryerat e t h e l l a
njė kujtesė tė gjymtuar
* * *
Njeriu ėshtė njerėzimi
qė pėrkund mendimin
tė qeshurėn hyjnore
tė dhimbjes dhe qenies
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
DYRRAHU
Sa vjeē je Shqipėri
lexojeni barin, gurin
ajrin, pemėt, vreshtat
ujin e bardhė tė lumit
Sa vjeē je Shqipėri
putheni tė bukurėn
putheni tė bukurin
jasemini e lulevalėve
Sa vjeē je Shqipėri
5 mijė vjet s“janė pak
Po s“ janė dhe shumė
pyeteni valėt e detit
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
lexojeni barin, gurin
ajrin, pemėt, vreshtat
ujin e bardhė tė lumit
Sa vjeē je Shqipėri
putheni tė bukurėn
putheni tė bukurin
jasemini e lulevalėve
Sa vjeē je Shqipėri
5 mijė vjet s“janė pak
Po s“ janė dhe shumė
pyeteni valėt e detit
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
AULONA
Krejt Brenda kraharorit
Kam fuqinė e kėngėve
Frymėn e plot betejave
Dhe pasionin pėr artin
Krejt brenda kraharorit
Kam librin mė tė ri
Njė poezi mė ndryshe
Nga poezia a k t u a l e
Krejt brenda kraharori
Nė brendinė e zemrės
Fjala kullon dhimbjen
Dhimbja kullon fjalėn
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Kam fuqinė e kėngėve
Frymėn e plot betejave
Dhe pasionin pėr artin
Krejt brenda kraharorit
Kam librin mė tė ri
Njė poezi mė ndryshe
Nga poezia a k t u a l e
Krejt brenda kraharori
Nė brendinė e zemrės
Fjala kullon dhimbjen
Dhimbja kullon fjalėn
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
KORABI
Ata qė shtijnė nė tanėt
Janė krisma tė armikut
Fantazma tė mbetura
Tė vrasėve tė eposeve
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Janė krisma tė armikut
Fantazma tė mbetura
Tė vrasėve tė eposeve
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
ELBASANI
Unė e mbrojė vetveten
sa herė ajo do tė mbytet
ose tė bie e tė rrėzohet
nėpėr rrotat e fatit tė saj
Unė e mbrojė vetveten
Me tingujt mė me ngjyra
Me ndėrrime ndjenjash
Tė instinkteve tė mėdha
Unė e mbrojė vetveten
Me Janinė e Preshevė
Me shqipėritė e mia
me Kosovė e Tetovė
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
sa herė ajo do tė mbytet
ose tė bie e tė rrėzohet
nėpėr rrotat e fatit tė saj
Unė e mbrojė vetveten
Me tingujt mė me ngjyra
Me ndėrrime ndjenjash
Tė instinkteve tė mėdha
Unė e mbrojė vetveten
Me Janinė e Preshevė
Me shqipėritė e mia
me Kosovė e Tetovė
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
TIRANA
Nė njė kohė pa kohė
kur ēdo gjė ishte zero
Tirana e qante Tiranėn
Dhe shtetin nė s h t e t
Nė atdhé atė mbrėmje
hotelet kudo ishin bosh
prej shtėpive prunė kafe
hoteli s“kishte as bukė!
Tirana vėrtet q a n t e
me njė diell pa dritare
n“ atė varfėri ekstreme
secili shante si dinte!...
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
kur ēdo gjė ishte zero
Tirana e qante Tiranėn
Dhe shtetin nė s h t e t
Nė atdhé atė mbrėmje
hotelet kudo ishin bosh
prej shtėpive prunė kafe
hoteli s“kishte as bukė!
Tirana vėrtet q a n t e
me njė diell pa dritare
n“ atė varfėri ekstreme
secili shante si dinte!...
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
DURRĖSI
Mos qaj lulen qė mbeti vet
Por qaje djalin qė iku nė det
Durrėsi e Dyrrahu njė etni
Denbabaden q y t e t i ri
Nė tokėn e pasur tė Dyrrahut
Deti i shqipeve vetė ligjėron
Njė tėrmet qė i ra Durrėsit
Nisė njė dramė me sa vijon;
Mė tragjikėt i mbyti dheu
Kripa e Durrėsit kripė flori
Nga tė gjallėt e atij tėrmeti
Mbeti r ė r a e njė lot nė sy
Deti i Durrėsit det me plazh
Ylli i Durrėsit yll me gjirmė
e r a rėrėn e dredh e tund
dallga detin e do me fund
Dashnori Durrėsit puth thellė
Me tė puthura fėmijėn nxjerr
I gjithė qyteti puth me zjarr
puthja Durrėsin e mban gjall
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Por qaje djalin qė iku nė det
Durrėsi e Dyrrahu njė etni
Denbabaden q y t e t i ri
Nė tokėn e pasur tė Dyrrahut
Deti i shqipeve vetė ligjėron
Njė tėrmet qė i ra Durrėsit
Nisė njė dramė me sa vijon;
Mė tragjikėt i mbyti dheu
Kripa e Durrėsit kripė flori
Nga tė gjallėt e atij tėrmeti
Mbeti r ė r a e njė lot nė sy
Deti i Durrėsit det me plazh
Ylli i Durrėsit yll me gjirmė
e r a rėrėn e dredh e tund
dallga detin e do me fund
Dashnori Durrėsit puth thellė
Me tė puthura fėmijėn nxjerr
I gjithė qyteti puth me zjarr
puthja Durrėsin e mban gjall
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
KRUJĖ E LIRISĖ
Ē“ėshtė ky ajėr me aq verė
nis prej fushave e maleve merr
Ē“ėshtė kjo pemė argjendt e ar
gjitha kėngėve m“i bie mbarė!
Mijėra v j e t janė stinėt tona
Mijėra v j e t Shqipėri mbi dhé
Krujė e gjakut tė Skėnderbeut
Flamur-madhja e gjithė atdheut!
Krujėn e bukur,Krujė e ashpėr
Piqet s h e g a,... kuq nėn fletė
Qė nga k o h a e Kastriotit
K r u j a ka...h i m n i n e vet!...
Qysh kur t o k a ishte fėmijė
Gjuha shqipe ish gjuhė e parė
Ndal o bir,..qė tė jap ca mana
Njė pikė lot kujtim nga nėna!
Plotė,... argjende ka Shqipėria
Ullinjtė e Krujės janė me ar
Rrofsh o Krujė e Skėnderbeut
Flamur-madhja e a t d h e u t !
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
nis prej fushave e maleve merr
Ē“ėshtė kjo pemė argjendt e ar
gjitha kėngėve m“i bie mbarė!
Mijėra v j e t janė stinėt tona
Mijėra v j e t Shqipėri mbi dhé
Krujė e gjakut tė Skėnderbeut
Flamur-madhja e gjithė atdheut!
Krujėn e bukur,Krujė e ashpėr
Piqet s h e g a,... kuq nėn fletė
Qė nga k o h a e Kastriotit
K r u j a ka...h i m n i n e vet!...
Qysh kur t o k a ishte fėmijė
Gjuha shqipe ish gjuhė e parė
Ndal o bir,..qė tė jap ca mana
Njė pikė lot kujtim nga nėna!
Plotė,... argjende ka Shqipėria
Ullinjtė e Krujės janė me ar
Rrofsh o Krujė e Skėnderbeut
Flamur-madhja e a t d h e u t !
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
KOMBI I QEJFEVE
Tė gjithė miqtė e festave
tė dasmave e pėrvjetorėve
shprehin emocionin e tyre
identitetin e kombit krijues
shpirtin e ashpėr tė kėngės
dehjen e kombit shpėrthys
Studius tė ditur tė Evropės
Jo rastėsisht na quajtėn
Komb i madh i f e s t a v e
komb krijues i k ė n g ė s
komb i fortė i humorit
komb i seksit dhe poezisė
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
tė dasmave e pėrvjetorėve
shprehin emocionin e tyre
identitetin e kombit krijues
shpirtin e ashpėr tė kėngės
dehjen e kombit shpėrthys
Studius tė ditur tė Evropės
Jo rastėsisht na quajtėn
Komb i madh i f e s t a v e
komb krijues i k ė n g ė s
komb i fortė i humorit
komb i seksit dhe poezisė
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
NDRYSHIMET
Ikėm ta mundim tė k e q e n
Ikėm t“i k ė p u s i m prangat
Ikėm se s“ pamė rrugė tjetėr
Ikėm se p l a s i dhe kėnga!
Vrasės tė mbetur tė regjimit
Na rrahėn, na fyen e na shanė
Me ato anije si vuajtja jonė
E dimė ... si prekėm matanė !
N“atė k o h ė tė mundimshme
Babilonė tė babilonisė sė madhe
Shqipėrinė gati e ē m e n d ėn
Me varfėri e tė t a l l u r a
Ikėm ta mbyesim tė keqen
Qė e keqja tė ikė, tė mos godasė
D o s j a jonė prej refugjati
Shpirtin ma b ė n tė mė plasė!
Pėr atdhé shpirti mė dhemb
po pėr largėsi kishim nevojė
Ikėm se s“ patėm rrugė tjetėr
e ē“ ferr kemi ngrėnė matanė! ...
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Ikėm t“i k ė p u s i m prangat
Ikėm se s“ pamė rrugė tjetėr
Ikėm se p l a s i dhe kėnga!
Vrasės tė mbetur tė regjimit
Na rrahėn, na fyen e na shanė
Me ato anije si vuajtja jonė
E dimė ... si prekėm matanė !
N“atė k o h ė tė mundimshme
Babilonė tė babilonisė sė madhe
Shqipėrinė gati e ē m e n d ėn
Me varfėri e tė t a l l u r a
Ikėm ta mbyesim tė keqen
Qė e keqja tė ikė, tė mos godasė
D o s j a jonė prej refugjati
Shpirtin ma b ė n tė mė plasė!
Pėr atdhé shpirti mė dhemb
po pėr largėsi kishim nevojė
Ikėm se s“ patėm rrugė tjetėr
e ē“ ferr kemi ngrėnė matanė! ...
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
VĖSHTRIM
Ē “ m o s h ė ka Shqipėria
Lexo gjėmimin e dallgėve
shndrrimin e shiut nė ujė
shndrrimin e ajrit nė frymė
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Lexo gjėmimin e dallgėve
shndrrimin e shiut nė ujė
shndrrimin e ajrit nė frymė
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
ROZAFĖS
E murosur por vdekjen shkeli
Lotin tėnd v ė l l a i ta mbaj
Dhimbja e madhe s“ lė as lot
Ah, Rozafė, ē“ u deshėm sot!
Asnjė kohė nuk ėshtė pa diell
Asnjė kohė nuk ėshtė pa qiell
Nė ditėt mė tė mira tė murosėn
U s t a l l a r ė t,...tė deshėn ty!...
Nė fund tė l i q e n i t uji qante
Pse murosėn nė mur atė grua
Ah, Rozafė, Rozafė, moj motėr
Plot murtaja ranė nė Shkodėr!
E murosur,.por vdekjen shkele
Shkodra, ty Rozafė tė deshi
Nė vend tė bukur tė murosėn
Me njė mall e me njė dhimbje
Qytete tė bukura ka Shqipėria
Nė kėtė botė njė ėshtė Shkodra
(Ah, Rozafė,.Rozafė, oj motėr)
Plot rrufe na ranė nė Shkodėr!
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Lotin tėnd v ė l l a i ta mbaj
Dhimbja e madhe s“ lė as lot
Ah, Rozafė, ē“ u deshėm sot!
Asnjė kohė nuk ėshtė pa diell
Asnjė kohė nuk ėshtė pa qiell
Nė ditėt mė tė mira tė murosėn
U s t a l l a r ė t,...tė deshėn ty!...
Nė fund tė l i q e n i t uji qante
Pse murosėn nė mur atė grua
Ah, Rozafė, Rozafė, moj motėr
Plot murtaja ranė nė Shkodėr!
E murosur,.por vdekjen shkele
Shkodra, ty Rozafė tė deshi
Nė vend tė bukur tė murosėn
Me njė mall e me njė dhimbje
Qytete tė bukura ka Shqipėria
Nė kėtė botė njė ėshtė Shkodra
(Ah, Rozafė,.Rozafė, oj motėr)
Plot rrufe na ranė nė Shkodėr!
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
GJIROKASTRA
S“ dua tė a r g j e n d o j asgjė
I kėrkoj humbėsit, shokėt e mi
Kėmbė u ngjita deri tek ju
tė pi njė kafe e njė gotė raki;
Mbi atė kozmos tė v o c k ė l
Gjirokastrėn e g j e t a tė tėrė
Njė qytet me shumė tė veēanta
Njė kodėr e shtypur, e bėrė!
Asgjė s“ dua tė a r g j e n d o j
kėrkoj Librin e kėngėve tė Artės
...nė luftėn pėr “Termopilet”,
kėrkoj p o e t ė t e Gjirokastrės!
Nė Gjirokastėr s“kėrkoja Trojėn
As shtėpinė e Zeusit qė s“ flet
i kėrcėnuar rėndė nga Greqia
Homeri kėtu ishte n“Ekzil, vet!
“d i e l l i fryrė”, ”hėnė e vrarė”,
ia dogjėn emrin H o m e r i t;
Njė Greqi thuaja e pazakontė,
ia mori sytė , po ia la nderin!...
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
I kėrkoj humbėsit, shokėt e mi
Kėmbė u ngjita deri tek ju
tė pi njė kafe e njė gotė raki;
Mbi atė kozmos tė v o c k ė l
Gjirokastrėn e g j e t a tė tėrė
Njė qytet me shumė tė veēanta
Njė kodėr e shtypur, e bėrė!
Asgjė s“ dua tė a r g j e n d o j
kėrkoj Librin e kėngėve tė Artės
...nė luftėn pėr “Termopilet”,
kėrkoj p o e t ė t e Gjirokastrės!
Nė Gjirokastėr s“kėrkoja Trojėn
As shtėpinė e Zeusit qė s“ flet
i kėrcėnuar rėndė nga Greqia
Homeri kėtu ishte n“Ekzil, vet!
“d i e l l i fryrė”, ”hėnė e vrarė”,
ia dogjėn emrin H o m e r i t;
Njė Greqi thuaja e pazakontė,
ia mori sytė , po ia la nderin!...
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
BUTRINTI
Nė amfiteatrin tonė antik
Pyeta ajrin,...ē“ po thėthitė
Po bėjė hije, e mbjell pemė
Nė Butrint po bėjė poemė
Nga Butrinti,..nė K o r f u z
Pashė tė vrarėn tonė nė buzė
Nė t e a t r i n tonė a n t i k;
Drama e madhe s“ishte frikė
Kaonė, Molosė, Thesporotė
Burra trima e me f l o t ė
Mjeshtrit e artit nė Butrint
Lanė pas veprat, edhe sytė!...
Na ishte Eskili kėtu njėherė
Vjershėtor e burrė me nder
Nė Iliri kishte njė motėr
Ilirishten e fliste nė sofėr!
Hėnė e verės, hėnė me zjarr
Dorėn diellit do t“ ia marrė
Nė Butrintin tonė a n t i k
Drama e madhe s“ishte frikė!
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Pyeta ajrin,...ē“ po thėthitė
Po bėjė hije, e mbjell pemė
Nė Butrint po bėjė poemė
Nga Butrinti,..nė K o r f u z
Pashė tė vrarėn tonė nė buzė
Nė t e a t r i n tonė a n t i k;
Drama e madhe s“ishte frikė
Kaonė, Molosė, Thesporotė
Burra trima e me f l o t ė
Mjeshtrit e artit nė Butrint
Lanė pas veprat, edhe sytė!...
Na ishte Eskili kėtu njėherė
Vjershėtor e burrė me nder
Nė Iliri kishte njė motėr
Ilirishten e fliste nė sofėr!
Hėnė e verės, hėnė me zjarr
Dorėn diellit do t“ ia marrė
Nė Butrintin tonė a n t i k
Drama e madhe s“ishte frikė!
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
THIRRJE
Nė ligjet e tė jetuarit
nuk ka drejtėsi pėr tė gjithė
as dashuri tė mjaftueshme
njė dhuratė e tillė mungon
po unė u bėj thirrje lexuesve
tė ngritėn kundėr padrejtėsisė
dhe diellin ta ngrejmė me duar
me sa mė pak dhimbje
me sa mė pak vuajtje
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
nuk ka drejtėsi pėr tė gjithė
as dashuri tė mjaftueshme
njė dhuratė e tillė mungon
po unė u bėj thirrje lexuesve
tė ngritėn kundėr padrejtėsisė
dhe diellin ta ngrejmė me duar
me sa mė pak dhimbje
me sa mė pak vuajtje
Poezi nga libri „Sa vjeē je Shqipėri“, libėr i vlerėsuar shumė nga kritika letrare
Rrustem Geci – Dortmund/ 2007
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
LUNDĖRTARI
Ėshtė njė ēast nė det
kur d e t i do qetėsi
...e Z a r a kollitet,...
e belbėzon n“jermi!
Lundra lundrėn qan
Lundra lundrėn heshtė
Pyeteni sot arbėreshin
Pse shpirti i q e s h ė
Letėr kam nga djali
Letrėn e kam nė gji
Im bir do tė kthehet
Pranė gjakut tė tij!
I dehur mes lundrave
Arbėreshi k ė n d o n
Det, i pamposhturi, det
S“di pse s“mė kupton!
Letėr kam nga djali
Letrėn e kam nė gji
Im bir do tė kthehet
Nė “kalvarin” e tij!...
Nga libri, “ Fletėt e Qepės “ , Dortmund, 2007
kur d e t i do qetėsi
...e Z a r a kollitet,...
e belbėzon n“jermi!
Lundra lundrėn qan
Lundra lundrėn heshtė
Pyeteni sot arbėreshin
Pse shpirti i q e s h ė
Letėr kam nga djali
Letrėn e kam nė gji
Im bir do tė kthehet
Pranė gjakut tė tij!
I dehur mes lundrave
Arbėreshi k ė n d o n
Det, i pamposhturi, det
S“di pse s“mė kupton!
Letėr kam nga djali
Letrėn e kam nė gji
Im bir do tė kthehet
Nė “kalvarin” e tij!...
Nga libri, “ Fletėt e Qepės “ , Dortmund, 2007
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
ATLANTI
Populli, populli , ėshtė kala
Ai ndėrton e shemb mynxyrė
Tokėn e bukėn po ia shkele
Ai me d u a r e ngre lirinė
Populli, populli ėshtė u r t i a
Mendja e tij gjithė ndėrton
Populli , populli kur flauton
Kush mė bukur nuk kėndon
G j e n i e popullit ėshtė liria
Gjenia e tij ēdo herė krijon
Me tė bukurėn pemė tė jetės
Ai ecėn e kurrė s“ ndalon
Populli , populli , ėshtė kala
Ai ndėrton e shemb mynxyrė
Tokėn e bukėn po ia shkele
Ai merr pushkėn e lufton
Rrustem Geci/ poezi nga libri, “Kanuni poetik” libėr me 1 mijė e 600 faqe dhe 2005 poezi
Ai ndėrton e shemb mynxyrė
Tokėn e bukėn po ia shkele
Ai me d u a r e ngre lirinė
Populli, populli ėshtė u r t i a
Mendja e tij gjithė ndėrton
Populli , populli kur flauton
Kush mė bukur nuk kėndon
G j e n i e popullit ėshtė liria
Gjenia e tij ēdo herė krijon
Me tė bukurėn pemė tė jetės
Ai ecėn e kurrė s“ ndalon
Populli , populli , ėshtė kala
Ai ndėrton e shemb mynxyrė
Tokėn e bukėn po ia shkele
Ai merr pushkėn e lufton
Rrustem Geci/ poezi nga libri, “Kanuni poetik” libėr me 1 mijė e 600 faqe dhe 2005 poezi
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
KĖNGĖ KOSOVE
Gjethet gjakut nuk i bien
Derisa tė ketė diell e zot
Gjethet gjakut nuk i bien
derisa shqip flet kjo tokė
Diell , o Diell tė keqen nėna
Natė ėshtė, s“ndritė as hėna
Nė kėtė vend sa terri vret
Vret pusia e hyqmi vret!
Kjo pushkė e bukur si vajzė
Ka sytė mė kaltėrt nėn qiell
Kjo pushkė e bukur si vajzė
ka emrin : Kosovė e l i r ė!
Rrustem Geci/ poezi nga libri, “Kanuni poetik” libėr me 1 mijė e 600 faqe dhe 2005 poezi
Derisa tė ketė diell e zot
Gjethet gjakut nuk i bien
derisa shqip flet kjo tokė
Diell , o Diell tė keqen nėna
Natė ėshtė, s“ndritė as hėna
Nė kėtė vend sa terri vret
Vret pusia e hyqmi vret!
Kjo pushkė e bukur si vajzė
Ka sytė mė kaltėrt nėn qiell
Kjo pushkė e bukur si vajzė
ka emrin : Kosovė e l i r ė!
Rrustem Geci/ poezi nga libri, “Kanuni poetik” libėr me 1 mijė e 600 faqe dhe 2005 poezi
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
KĖNGĖ PĖR LIRI
Tė gjitha kohėve gjak u dhamė
nė fushė tė betejės e punė tė rėndė
gjak dhamė pėr tokė e pėr qiell
gjak dhamė qė tė rrojmė mė mirė
Tė gjitha kohėve gjak u dhamė
qė l i r i n ė ta kemi mė tamam
me tė drejta tė njohura dhe ligje
Tė gjitha kohėve gjak u dhamė
nė Trojėn e parė Trojėn e vranė
nė Trojėn e dytė Trojėn e ndanė
nė Trojėn e tretė turqit na ranė
tė gjitha kohėve gjak u dhamė,nė
fushė tė betejės e punė tė rėndė
*****
Nėse Serbisė i mbetet
vetėm njė shkronjė nė
Kosovė, ajo do kulloj
gjak edhe nėn hije
Rrustem Geci/ poezi nga libri, “Kanuni poetik” libėr me 1 mijė e 600 faqe dhe 2005 poezi
nė fushė tė betejės e punė tė rėndė
gjak dhamė pėr tokė e pėr qiell
gjak dhamė qė tė rrojmė mė mirė
Tė gjitha kohėve gjak u dhamė
qė l i r i n ė ta kemi mė tamam
me tė drejta tė njohura dhe ligje
Tė gjitha kohėve gjak u dhamė
nė Trojėn e parė Trojėn e vranė
nė Trojėn e dytė Trojėn e ndanė
nė Trojėn e tretė turqit na ranė
tė gjitha kohėve gjak u dhamė,nė
fushė tė betejės e punė tė rėndė
*****
Nėse Serbisė i mbetet
vetėm njė shkronjė nė
Kosovė, ajo do kulloj
gjak edhe nėn hije
Rrustem Geci/ poezi nga libri, “Kanuni poetik” libėr me 1 mijė e 600 faqe dhe 2005 poezi
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
BETEJA KOSOVĖS
(1389)
Nė prag tė atij m o t i tė ligė
Nė prag tė atij moti tė zymtė
Nė fushėn e pasur tė mėllenjave
Ballkantė e bėnė luftėn e tymtė
Ustallarė tė asaj kohe aq ditėn
dhe thikat i mbytėn nė g j a k
evropat u vranė me marrėveshje
e plagėt i m b e t ė n Kosovės
Osmanllinjtė erdhėn me sulltanė
tė mos ėndrrojnė sulltan tė tjerė
njė qiell e zunė, njė na e tretėn
sa shumė u v r a m ė o Kosovė
Neve na takoi...e vramė Muratin
atė s u l l t a n me nam nė derė
nė kancelari neve na copėtuan
pėr t“i pajtuar fqinjėt e mjerė
Rrustem Geci/ poezi nga libri, “Kanuni poetik” libėr me 1 mijė e 600 faqe dhe 2005 poezi
Nė prag tė atij m o t i tė ligė
Nė prag tė atij moti tė zymtė
Nė fushėn e pasur tė mėllenjave
Ballkantė e bėnė luftėn e tymtė
Ustallarė tė asaj kohe aq ditėn
dhe thikat i mbytėn nė g j a k
evropat u vranė me marrėveshje
e plagėt i m b e t ė n Kosovės
Osmanllinjtė erdhėn me sulltanė
tė mos ėndrrojnė sulltan tė tjerė
njė qiell e zunė, njė na e tretėn
sa shumė u v r a m ė o Kosovė
Neve na takoi...e vramė Muratin
atė s u l l t a n me nam nė derė
nė kancelari neve na copėtuan
pėr t“i pajtuar fqinjėt e mjerė
Rrustem Geci/ poezi nga libri, “Kanuni poetik” libėr me 1 mijė e 600 faqe dhe 2005 poezi
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
KRUJĖ E LIRISĖ
Ē“ėshtė ky ajėr me aq verė
Nis prej fushave e maleve merr
Ē“ėshtė kjo pemė argjendt e ar
gjitha kėngėve m“ i bie mbarė!
Mijėra v j e t janė stinėt tona
Mijėra v j e t Shqipėri mbi dhé
Krujė e gjakut tė Skėnderbeut
Flamur-madhja e gjithė atdheut!
Qysh kur t o k a ishte fėmijė
Gjuha s h q i p e ishte e parė
Ndal o bir,..qė tė jap ca mana
Dhe njė lot kujtim nga mėma!
Plot, f l o r i r e ka Shqipėria
Ullinjtė e Krujės janė me ar
Rrofsh o Krujė e Skėnderbeut
Flamur-madhja e gjithė atdheut!
Rrustem Geci/ poezi nga libri, “Kanuni poetik” libėr me 1 mijė e 600 faqe dhe 2005 poezi
Nis prej fushave e maleve merr
Ē“ėshtė kjo pemė argjendt e ar
gjitha kėngėve m“ i bie mbarė!
Mijėra v j e t janė stinėt tona
Mijėra v j e t Shqipėri mbi dhé
Krujė e gjakut tė Skėnderbeut
Flamur-madhja e gjithė atdheut!
Qysh kur t o k a ishte fėmijė
Gjuha s h q i p e ishte e parė
Ndal o bir,..qė tė jap ca mana
Dhe njė lot kujtim nga mėma!
Plot, f l o r i r e ka Shqipėria
Ullinjtė e Krujės janė me ar
Rrofsh o Krujė e Skėnderbeut
Flamur-madhja e gjithė atdheut!
Rrustem Geci/ poezi nga libri, “Kanuni poetik” libėr me 1 mijė e 600 faqe dhe 2005 poezi
Nimfa- Administator
- Numri i postimeve : 4292
Age : 64
Registration date : 27/05/2008
Faqja 1 e 3 • 1, 2, 3
Faqja 1 e 3
Drejtat e ktij Forumit:
Ju nuk mund ti pėrgjigjeni temave tė kėtij forumi